Cine Nueva Tribuna

DEL 29 AL 31 DE AGOSTO

30 películas participan en la Competición Oficial del Festival internacional de Cine de Navarra –NIFF–

Son largometrajes y cortos, de ficción, documental y animación, de países como Irán, Turquía, Francia, Estados Unidos, Cuba, Alemania y España. 

Una treintena de filmes cometieran por los ‘melitones’ de la primera edición del Festival Internacional de Cine de Navarra –NIFF–, que se celebrara entre el 29 y el 31 de agosto en distintos espacios de Pamplona.  Se trata de obras de documental y de ficción, tanto largos como cortometrajes, de países como Irán, Turquía, Francia, Estados Unidos, Alemania y Cuba, además de España. 

Dentro de su herogeneidad, la temática social unifica a todas estas obras, que abordan las distintas temáticas contempladas en esta primera edición del NIFF: Migraciones, Planeta, Mayores, Discapacidad, LGTBI+, y Feminismos. 
Image result for navarra international film festival

El jurado oficial está compuesto por el periodista Javier Tolentino, el cineasta Pablo Blanco, el productor Mintxo Díaz y la historiadora Natalia Ardanaz.

Los trabajos seleccionados optan al Melitón de Oro al Mejor Trabajo Audiovisual, dotado con 2.000 euros; Melitón de Plata a la Mejor Dirección y a la Mejor Interpretación, ambos de 1.000 euros. Estos galardones se suman al Melitón al Mejor trabajo del Workshop Contest, dotado de 1.000 euros y trofeo (al que optarán los filmes finalistas rodados por los praticipantes en el taller “Filmando en Navarra con Asghar Farhadi”); y Melitón al mejor Trabajo del Navarra Film Challenge, de 1.000 euros (podrán presentarse trabajos de entre 2 y 5 minutos rodados durante 48 horas, a lo largo del festival, sobre un tema que se anunciará en la jornada inaugural). También se otorgará un Melitón de Honor al actor Txema Blasco.

Sumando el metraje de todas las obras a competición m´s las del Workshop Contest, el NIFF programará más de 1.100 minutos de cine de contenido social.

Con la programación de estos títulos, el Festival Internacional de Cine de Navarra pretende erigirse en espacio de encuentro entre diversos creadores y disciplinas (música, danza, teatro) para promover la inclusión y generar un debate social a través del cine y de sus protagonistas. Durante tres jornadas, Pamplona  acogerá sesiones que incluirán proyecciones y mesas redondas donde se abordarán, a partir de las obras propuestas, las temáticas que nutren esta edición, y algunas sorpresas musicales.

Organizado por Arquetipo Comunicación S.L., la primera edición del NIFF cuenta con el patrocinio de Estudios Melitón, Fundación Caja Navarra, Obra Social “la Caixa” y la colaboración de NICDO, Navarra Film Commission, CLAVNA, Hotel Tres Reyes, ASPACE, Cruz Roja, Radio 3, CEIN, entre otros.


Image result for abuelo fuego cortometraje

PELÍCULAS SELECCIONADAS A COMPETICIÓN OFICIAL


ABUELO FUEGO
ALFONSO O DONNELL GONZALEZ DE CASTEJON
España, 2019
Documental. 20’
Una niña que ha nacido en occidente pero con raíces peruanas, nos enseña a través de la memoria y enseñanzas de su abuelo peruano la importancia de la tradición oral, cultura, cuentos y raíces de su pueblo.


AZADEH
 MIRABBAS  KHOSRAVINEZHAD  
Irán, 2019
Ficción. 10’
Azadeh vive en el pueblo con su familia. Ella quiere ir a la ciudad para visitar a su padre por última vez, pero su madre y su hermano no se lo permiten…


BASOTIK ITSASORA  
BEÑAT GEREKA 
Francia, 2019
Documental. 58’
“Basotik Itsasora” nos lleva desde Gurs (un campo de refugiados creado en el sur de Francia al fin de la Guerra Civil Española) hasta la realidad de las personas refugiadas que llegan al Mediterráneo, pasando por la reflexión sobre el papel del arte y la cultura en estas realidades.


BORN IN GAMBIA  
NATXO  LEUZA FERNÁNDEZ 
España, 2018
Documental. 27’
Hassan es un niño que vive en la calle. A su hermano lo acusaron de brujería y lo quemaron vivo delante de él. Su padrastro le dice que lleva al diablo dentro, así que huye para que no lo maten. Hassan lleva siempre una grabadora con la que nos cuenta cómo es su vida, la de otros niños y la de un país bello, pero anclado den peligrosas tradiciones.


CAPITÁN KINESIS
CARLES  JOFRE 
España, 2019
Documental. 11’
Sebastián es un superhéroe jubilado que vive solo en un pequeño apartamento.Lleva una vida tranquila y hace años que no usa sus superpoderes, pero una visita inesperada pone en peligro su mundo y se vera forzado a defenderlo.


CON LOS OJOS ABIERTOS
MARÍA MONREAL OTANO 
España, 2018
Documental. 63’
“Tienes un camino marcado con todo lo que hagas, porque hay unas normas, esto está bien y esto está mal, y te van a juzgar. Ahí está el poder de darse cuenta de que cada persona es tan diferente, tan diferente, que no te puedes encajonar. En nada. Somos mucho más que eso”.


CONSERVAS  
MIREIA POZO MAYA 
España, 2017
Ficción. 15’
“Conservas” narra la situación de Paula, una chica inquieta que quiere proponerle tener una relación abierta a Guille, su novio. Pero temiendo que Guille no lo va a entender termina proponiéndole una fiesta. Durante la fiesta Paula habla con sus amigos y con Alan, el chico con el que le gustaría abrir la relación.


EMARRI  
ANDER IRIARTE  
España, 2019
Documental. 12’
Con este deporte, un grupo de mujeres, ha construido toda una forma de vida.


GLORIA FUERTES: POETA DE GUARDIA
MAR  OLMEDILLA 
España, 2019
Documental. 8’
Un recorrido poético y realista por la vida de la poeta más popular de todos los tiempos: Gloria Fuertes. Poeta de la que todo el mundo se acuerda, pero a la vez la más desconocida y erróneamente etiquetada.


HIELOS, EL MUSICAL
PAULA GARISOAIN ARDANAZ 
España, 2018
Ficción. 14’
En el Golden Bar los caballeros gastan su dinero en caras botellas y propinas desorbitadas demostrando lo que consideran un poder insuperable. Una mujer encaja en el ambiente hostil, DRISS (26). Es una joven ambiciosa que se hace valer entre los hombres adinerados que la rodean. TELMO (25) es un camarero que sueña con confesarle su amor a Driss: ‘’Mi primer baile’’. 


ICEBERG NATIONS  
FERNANDO MARTÍN BORLÁN 
España, 2019
Documental. 4’
Las naciones tienen una naturaleza líquida y efímera pero, ¿qué es una nación?


IRRINTZIAREN OIHARTZUNAK
IRATXE FRESNEDA 
España, 2016
Documental. 54’
“Irrintziaren Oihartzunak” es un retrato del exilio creativo de Mirentxu Loyarte (Iruñea, 1938), una de esas valientes pioneras del cine europeo que residen en el anonimato y que, a pesar de los proyectos inacabados, nunca ha dejado de ser cineasta.


KRAMPON
ABDULLAH ŞAHIN
Turquía, 2018
Ficción. 11’
Ilyas y Ahmet son dos amigas íntimas. Emir, refugiado sirio, completa la pandilla. Ilyas quiere hacer las pruebas para un equipo de fútbol local y ahorra dinero para comprar botas nuevas. Emir comparte su ideal. Después de ver a su padre pagar las deudas de la familia de Emir en la tienda de ultramarinos, Ilyas le regala sus botas nuevas a Emir para hacer las pruebas.


LA TIERRA LLAMANDO A ANA
FERNANDO BONELLI 
España, 2018
Ficción. 20’
Un día la vida te aísla del mundo. Sin previo aviso. Desconexión. Como estar sola en el espacio. Es lo que le ocurrió a Ana. No más discos ni más giras; no más escenarios. Sólo la música, en su interior, y Juan, su amor, su mitad, su Tierra. Tres años después, Ana comienza a sentirse fuerte. Pero hoy no ha sido un buen día. Hoy, su burbuja tiembla.


LEO A LA VIDA
JULIO SUÁREZ 
Cuba, 2018
Documental. 70’
Un grupo de personas asisten a la proyección de una entrevista a Leonela Relys, una humilde maestra cubana creadora de un sencillo método de alfabetización, el Yo, sí puedo, con el que se han alfabetizado más de 12 millones de personas en poco más de una década. Un método didáctico e innovador premiado por la UNESCO y que ha representado una nueva esperanza en la lucha por un mundo alfabetizado y culto. 


LET'S GO TO ANTARCTICA!  
GONZAGA  MANSO 
España, 2018
Documental. 5’
Carlos es un ser humano; ahora mismo está en la Antártida de vacaciones. A los pingüinos, que no tienen cámaras fotográficas, les será muy complicado recordar a Carlos.


LOS HIJOS DE LUCÍA
IGNACIO LANTERO 
España, Alemania, 2018
Documental. 75’
Es 2016 y el narrador viaja camino a Pedernales (Rep. Dominicana), el último pueblo Dominicano antes de cruzar la frontera a Haití. Hasta aquí llegó su prima Lucía en 2010 siguiendo su sueño. Pero pronto descubrimos que la frontera que Lucía cruzó no era física, sino humana, una donde la empatía y la determinación eran el pasaporte que permitía cruzar al otro lado.


MIKELE  
EKHIÑE ETXEBERRIA 
España, 2017
Documental. 45’

Con 16 años recién cumplidos, Mikele ya es toda una adolescente. Al igual que todos y todas, está en un momento de aprovechar al máximo su vida y comenzar a pensar en sus planes de futuro. Sin embargo Mikele, a diferencia de sus amigas, se encuentra en una situación que podría suponerle que la sociedad la etiquetara y la mirara bajo unos prejuicios condicionantes.


MOTXILA21  
IÑAKI  ALFORJA 
España, 2016
Documental. 57’
“Motxila 21, El Documental” es una Road Movie. La gira por Londres de esta extraordinaria banda de rock. Habla de diversidad, de respeto, de amistad, de creatividad, de rock, de música, pero sobre todo habla de personas.Visibiliza a las personas con síndrome de Down desde una óptica positiva.


ONGIETORRI
FERMIN AIO 
España, 2018
Documental. 43’
Mahmud tardó tres años en cruzar Africa en un viaje lleno de peligros. Marta escapó de milagro de los sicarios de una hidroeléctrica que construyó una represa inundando su tierra. Antonio cogió su cámara para reportar el drama de la frontera sur. Iñigo decidió ir a salvar a la gente que se ahoga en el mediterráneo porque "si los estados que deberían hacerlo no lo hacen lo debemos hacer nosotros".


ORANGUTANS IN BORNEO  
MARC  IWEN 
España, 2019
Documental. 16’
El mágico Sekonyer river de aguas multicolor, nos adentra en el Tanjun Puting National Parc donde descubrimos de la mano de Isai, nuestro guía, la difícil situación para la vida salvaje de Borneo, que se ha creado por las extensas plantaciones de aceite de palma.


PERSONAS QUE SE MUEVEN:: VIJITHA  
MÉDICOS DEL MUNDO NAVARRA 
España, 2018
Documental. 6’
Testimonios de personas migrantes que viven en nuestra comunidad y cuentan sus historias de superación y convivencia, además personas activistas o de colectivos que se implican por que la acogida y el día a día de estas personas sea lo mas justo y amable posible.


PERSONAS QUE SE MUEVEN: CHEIKHOUNA Y LA KUADRILLA  
MEDICOS DEL MUNDO NAVARRA 
España, 2018
Documental. 10’
Testimonios de personas migrantes que viven en nuestra comunidad y cuentan sus historias de superación y convivencia, además personas activistas o de colectivos que se implican por que la acogida y el día a día de estas personas sea lo mas justo y amable posible.


QUE (NO) LLEGUE MAÑANA
FERMÍN GIL SÁNCHEZ DE MUNIAIN 
España, 2018
Ficción. 17’
Mientras el Alzheimer de su padre avanza hasta el punto de no reconocerle, Fernando se evade en el juego, acumulando una deuda de 4.000€. El día en el que el plazo para pagar se acaba, Fernando cumple 36 años. Pero ni el dinero ni su padre están en casa.


ROMIPEN  
HELENA BAYONA 
España, 2019
Documental. 28’
Siete mujeres son las protagonistas de este documental que abre una pequeña ventana a un mundo poco conocido: los romaníes. Un documental donde se escuchan las voces más íntimas de Carmen, Saray, Silvia, Ángela, Joana, Andrea y R. Palabras feministas y de lucha que sacuden al público, revelando cuáles son los sentimientos y pensamientos de estas mujeres.


THROUGH THE WALL (A TRAVÉS DEL MURO)  
TIM NACKASHI 
Estados Unidos, 2016
Documental. 6’
Abril y su hijo de 2 años Julián viven indocumentados en América. El padre de Julián, Uriel, fue detenido por la policía por una multa menor de tráfico y fue deportado a México, donde vive en la actualidad. Para ver a los demás, Uriel, Abril y Julián deben cruzar un terreno peligroso para llegar a la valla fronteriza.


TRACK  
J. RAMÓN DÍA CASTEL 
España, 2019
Documental, ficción. 13’
Una ficción documental narrada por Rosa Limanci, una joven mujer inmigrante latina que recapacita sobre las razones de su migración y el estado de despoblación de su actual lugar de residencia en el sur de Europa.  Una reflexión sobre su infancia y su presente, utilizando los senderos como ejemplo de despoblación de territorios en principio muy alejados.
 


VUELA MATEO
VALÉRIE QUIROGA 
España, 2019
Ficción. 7’
Ramón vive en un mundo irreal, encerrado en la jaula en la que se ha convertido su hogar. Su mayor deseo es ver volar a Mateo..

XIAO XIAN   
JIAJIE  YU YAN 
España, 2019
Ficción. 17’
Xiao Xian recibe el encargo de terminar un vestido. Su madre ha decidido que esa noche se dedicará a ello por completo y ella, como siempre, obedece. Sheng Xia, su mejor amiga, se presenta de repente en su casa para convencerla de salir con ella de fiesta. 


Y… ¿POR QUÉ NO?
ALBERTO AZCONA 
España, 2018
Documental. 12’
Los diferentes entrevistados van descubriendo a una mujer a través de su experiencia en su relación laboral y formativa. Reflejan sus miedos, su sorpresa e incredulidad, hacia una mujer diferente al resto de personas, con una personalidad arrolladora, una mujer especial y luchadora, que a pesar de sus limitaciones, demuestra que nada hay imposible.