El director surcoreano, fallecido por Covid, estuvo al frente de una nueva ola de cine intransigente.